កាណាដា៖  អ្នកដំណើរម្នាក់បានស្រែកនៅលើយន្ដហោះថាខ្លួនមានផ្ទុកវីរុសកូរូ៉ណា បានធ្វើឲ្យអ្នករួមដំណើរភិតភ័យជាខ្លាំង ខណៈយន្ដហោះកំពុងហោះបានពាក់កណ្កាលផ្លូវ។

ជើងហោះហើរមួយពី Toronto ទៅ Jamaica ផ្ទុកអ្នកដំណើរ  ២៤៣នាក់ត្រូវបង្ខំហោះត្រឡប់ទៅកាន់ទីតាំងដើមវិញ ដោយសារទង្វើអ្នកដំណើម្នាក់ឈ្មោះ  James Potok វ័យ ២៨ ឆ្នាំ​ ដែលរូបគេបាននិយាយនៅលើយន្ដហោះថា៖

James Potok

ភ្លាមៗបុគ្គលិកបម្រើការនៅលើយន្ដហោះបានពាក់ម៉ាស និងស្រោមដៃឲ្យលោក Potok ព្រមទាំងនាំលោកចេញពីកៅអី។ ក្រោយមកលោក Potok បាននិយាយទៀតថា៖ 

James Potok

អ្នករួមដំណើរម្នាក់ឈ្មោះ Julie-Anne Broderick បានបង្ហោះសារនៅលើហ្វេសប៊ុកថា «គាត់ធ្វើពុតជាមានផ្ទុកវីរុស ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ ហើយថតវីដេអូបង្ហោះលើយូធូប» ។ នាងក៏បានលើកឡើងពីអារម្មណ៍ខកចិត្តថា «យើងពិតជាសោកស្ដាយណាស់ដែលត្រូវខាតថ្ងៃវិស្សមកាលចំនួនមួយថ្ងៃព្រោះយន្ដហោះត្រូវហោះបកទៅ Toronto វិញ»។

យ៉ាងណាមិញ ក្រោយពីត្រលប់មកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Pearson ក្នុងទីក្រុង Toronto វិញ គ្រូពេទ្យបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យឲ្យលោក Potok រកមិនឃើញមានផ្ទុកវីរុសកូរ៉ូណានោះទេ៕